Cort-begryp vande stucken der gheschiedenissen van Antonio Perez, onlancx verdreven secretaris van den teghenwoordighen Coninck van Spangien Philips de Twede, waerinne de Spaensche practijcken tot een spiegel van alle menschen nuttelick ende naecktelick ontdeckt werden […] wt het Spaensch ghetoghen ende ordentlick by een versamelt door Joost Byl […] op een nieu herdruckt ende verbetert. ’s Gravenhage, Aelbrecht Heyndricxzoon, 1597.

€375,00

Knuttel 948; Bor III 608-613; Typogr. Bat. 3951; Van der Wulp 814. Opdracht van Joost Byl aan de Staten Generaal. Drempelvers van I. Bilius ( J. Byl). De eerste druk van deze vertaling dateerde van 1596 (Knuttel 946). Het oorspronkelijke werk, ‘ Relaciones’, verscheen in 1594 te Londen onder pseudoniem Raphael Peregrinos. Antonio Perez (1539-1611) was een Spaans staatsman, secretaris van Philips II, maar verloor de protectie van de koning i.v.m. een relatie met de maitresse van Philips. Hij vluchtte naar Aragon (1589) maar werd veroordeeld door de Inquisitie (1591). Hij werd bevrijd door de bevolking van Aragon (die daarvoor door Philips II bestraft werd) en vluchtte naar Londen en Parijs.

Op voorraad

Beschrijving

4°, origineel blauw papieren omslag, (8)+92 pag. In pen op titelpagina de naam van Joan. Jacobus Biel (relatie van de vertaler Joost Byl?). C0902

Beschrijving

Aanvullende informatie

Aan zijne Koninklijke Hoogheid Prins Frederik der Nederlanden, ’s Gravenhage 18-11-1853.

Pleidooijen van mr. D. van Raalte en mr. G. Delprat in zake jonkheer R.L. van Andringa de Kempenaer eischer, tegen de erfgenamen van wijlen koning Willem II, gedaagden, gevoerd voor Hoogen Raad der Nederlanden op 21 Februarij 1851, ’s Gravenhage, Van Langenhuysen, 1851.

Memorie van de missiven by D. van Hogendorp aen mr. Pieter Ardes in qualiteyt als thesaurier ende rentmeester generaal van Syne Hoogheijdt den heere Prince van Orangien, als anders gheschreven beginnende met den jaere 1661 tot den 2 July 1671 [’s Gravenhage, J. Rammazeyn? 1679].

Contact

Beschrijving

Aanvullende informatie

Gerelateerde producten

Aan zijne Koninklijke Hoogheid Prins Frederik der Nederlanden, ’s Gravenhage 18-11-1853.

Pleidooijen van mr. D. van Raalte en mr. G. Delprat in zake jonkheer R.L. van Andringa de Kempenaer eischer, tegen de erfgenamen van wijlen koning Willem II, gedaagden, gevoerd voor Hoogen Raad der Nederlanden op 21 Februarij 1851, ’s Gravenhage, Van Langenhuysen, 1851.

Memorie van de missiven by D. van Hogendorp aen mr. Pieter Ardes in qualiteyt als thesaurier ende rentmeester generaal van Syne Hoogheijdt den heere Prince van Orangien, als anders gheschreven beginnende met den jaere 1661 tot den 2 July 1671 [’s Gravenhage, J. Rammazeyn? 1679].

Contact