Beschrijving
1672, The Hague, manuscript (Dutch), 1 folded leaf in a white wrapper inside a blue folder. This manuscript is from the collection of A. Hielkema (Leeuwarden). He provided the manuscript with a description of the content and a full transcription. This manuscript provides legal advice concerning the testament of Willem Nobel (1953) and his wife Susanna van Bergen (1671).
The description in Dutch by A. Hielkema:
Juridische adviezen over testamentaire bepalingen van Willem Nobel en Susanna van Bergen door de rechtsgeleerden A.Pacts, M. van der Goes en E.van Limborch.Naar aanleiding van het testament d.d 3 juli 1653 van Willem Nobel en het testament d.d 27 augustus 1671 van zijn echtgenote Susanna van Bergen, beide tentamenten met de dood bevestigd, zijn vragen gerezen over het voogdijschap en het vruchtgebruik van 40000 gulden, die aan het kind of kinderen (dat is enigzins onduidelijk) van Willem Nobel (en Susanna van Bergen) zijn gelegateerd. Rechtsgeleerde A.Paets adviseert het volgende in zake de voogdij. Een oom van vaderszijde gaat als voogd voor een stiefvader. In het geval van het vruchtgebruik is het zo, dat het vruchtgebruik van de 40000 gulden, dat aan Suzanna van Bergen gegeven is voor de alimentatie van de nagelaten kinderen ophoudt bij haar overlijden en dus niet overgedragen kan worden, zodat de somma van 40000 gulden ten volle cigendom overgaat aan het kind of kinderen) van Willem Nobel bij het bereiken van hun 18e levensjaar. Hechtageleerden M.van der Goes en R.van Limborch bevestigen dit advies.Aldus geadviseert in Rotterdam 31 december 1671, en in 's Gravenhage 2 januari 1672
