Beschrijving
1617, The Hague, manuscript (Dutch), 1 folded leaf in a white wrapper inside a blue folder. This manuscript is from the collection of A. Hielkema (Leeuwarden). He provided the manuscript with a description of the content and a full transcription. This manuscript provides legal advice concerning the dispute among Maria Coenen's heirs and their share in some ships of the Dutch East India Company.
The description in Dutch by A. Hielkema:
Juridisch advies door G.de Glarges en C.de Bruijn betreffende onder meer een geschil tussen erfgenamen van Maria Coenen over een aandeel in enkele schepen van de Oost-Indische Compagnie.Wijlen Maria Coenen [van Ophoven] is in tweede echt op huwelijkse voorwaarden getrouwd geweest met Anthonis Hendricxzoon van der Giessen. Het geschil over de aandelen in de verongelukte schepen van de Oost-Indische Compagnie spits zich toe op twee onderscheiden acties, namelijk één van 2000 gulden (overgenomen van Dirck Gerritszoon Meerman) voor rekening van de gemeenschappelijke boedel en een voor eigen rekening van Anthonis Hendricxzoon van der Giessen (afkomstig van Jan ten Grotenhuijse), die niet voorkomt op zijn staat ten ingebrachte goederen. Aangezien de voogden van de kinderen van Maria Coenen het voortzetten van de gemene boedel hebben toegestaan behoort het verlies van de eerste actie genomen te worden tot de dag van de boedelscheiding en niet tot de dag van het overlijden van erflaatster. De schade op de tweede actie moet geheel door Anthonis Hendricxzoon gedragen worden en niet in het gemeen, omdat Anthonis Hendricxzoon dit aandeel niet ten huwelijk heeft aangebracht. Voorts is er een kwestie over 600 gulden die een zoon van Maria Coenen, die bij een koopman in de leer is, heeft verloren bij een transactie ten behoeve en met geld van voornoemde koopman. Dit verlies komt ten laste van de erfportie van deze zoon.Aldus geadviseerd te 's Gravenhage d.d 21 december 1617


