Beschrijving
1685, manuscript (Dutch), 3 leaves in 3 white wrapper inside a blue folder. These manuscripts are from the collection of A. Hielkema (Leeuwarden). He provided the manuscript with a description of the content and a full transcription. These manuscripts are three documents concerning the case between Resica Telles (Araij) and Aron Gabaij Faro. Their marriage was conducted according to Jewish customs, but the husband converted to Christanity and dicvorved his wife. The wife contests this divorce.
The description in Dutch by A. Hielkema:
Stukken betreffende de zaak tussen Resica Telles alias Araij, impetrante en Aron Gabaij Faro, gedaagde, te weten een afschrift uit de ordinaris rol, gedateerd 9 juli 1685In 1660 heeft Aron Gabaij Faro, de gedaagde met de moeder en andere familieleden van de impetrante (Resica Telles Ararij) een ketuba opgesteld. Het huwelijk is vervolgens met joodse gebruiken voltrokken en er zijn zes kinderen uit dit huwelijk geboren. De gedaagde is echter overgegaan tot de christelijke religie en heeft zich volgens joodse gebruiken met een scheidbrief van zijn vrouw laten scheiden. De impetrante bestrijdt de rechtsgeldigheid van deze echtscheiding en verzoekt de gedaagde alsnog te veroordelen tot een wettig huwelijk met haar volgens de wetten van de landen [= de republiek der Verenigde Nederlanden) en haar zes kinderen een maandelijkse alimentatie van 100 gulden te betalen. De gedaagde zegt in zijn verweer dat hij nooit enige trouwbelofte heeft gedaan volgens de politieke ordonnantie van dit land en dat hij bovendien min of meer failliet is gegaan door ongelukkige omstandigheden en niet in de laatste plaats door kwaadwillig toedoen van de impetrante, die hem daardoor in nog grotere schulden heeft verwikkeld, zodat hij niet in staat is enige alimentatie te betalen. Judaica.


