De schrijnwerker van Lijfland, of De doorluchtige reizigers. Blijspel in drie bedrijven. Vertaald uit het Frans. Amsterdam, W. Holtrop, 1805.

Vertaling van ‘Lemenuisier de Livonie, ou Les illustres voyageurs’ (1805). Cornelis van der Vijver (Amsterdam 1784 – Amsterdam 1855) was onderwijzer van beroep en is bekend gebleven door zijn boeken over Amsterdam, zoals de ‘Wandelingen in en om Amsterdam’ (1829) en een vierdelige ‘Geschiedkundige beschrijving der stad Amsterdam’ (1844-1848). In zijn jeugd vertaalde hij een groot aantal toneelstukken uit het Frans en het Duits.