Beschrijving
Ingenaaid, 18+(1) pag. C1592
Iets over de handelingen van het bestuur der Vereeniging ter bevordering van de belangen des boekhandels, door G. Vervloet te ’s Gravenhage. Niet in den handel. ’s Gravenhage, 1837.
€90,00
De uitgevers G.M.P. Londonck te Amsterdam en G. Vervloet te ’s Gravenhage hebben beiden een Nederlandse vertaling op de markt gebracht van de roman ‘Struensee of de koningin en de gunsteling’. Beiden deelden hun plan tot uitgave aan het stedelijk bestuur mee, maar Vervloet verzuimde dit na 6 maanden te herhalen. Het bestuur van de vereniging probeerde vergeefs te bemiddelen zodat er twee vertalingen tegelijk verschenen. Het bestuur riep de leden op de wederregtelijke uitgave van Vervloet te willen tegengaan. Vervloet deelt in deze brochure de gehele gang van zaken mee en probeert alsnog zijn gelijk te halen. Hij noemt o.a. een aantal andere voorbeelden.
Op voorraad