Eerste druk van een zeldzaam boekje over Friesland door P.J. Gauthier. Pierre Joseph Gauthier (1784 – 1851) was een Fransman die van 1810 tot 1813 te Sneek werkzaam was voor de Franse registratiewetgeving. In 1813 ging hij terug naar Frankrijk om zijn loopbaan te eindigen als “maire” van Seurre. Hij was gehuwd met Charlotte Johanna van Limburg Stirum (1790 – 1828) en noemde zich “Gauthier-Stirum”. Het boekje is voor een groot deel gebaseerd op zijn herinneringen uit de jaren 1810-13, maar geeft ook recentere informatie, zoals over de watersnood van 1825. Er bestaan drie edities: in 1839 verscheen een tweede druk (titeluitgave) in Auxonne, met slechts één afbeelding en uit 1863 dateert een derde editie. De eerste druk is geïllustreerd met zes litho’s van Jobard uit Dyon van: een “Beurtman” (een beurtvaarder voor de kust van Friesland), “Frisonne en chapeau de cérémonie”, “Paysan et paysanne Frison”, “Garde de nuit” (nachtwacht met ratel), “Batelier et paysan des environs de Heerenveen” (schipper met kazen), “Femme et fille de Hindelopen” (meisje op beschilderde slee en vrouw met schaats). De tekst geeft veel bijzonderheden over leven en werken in Friesland en wijdt aparte hoofdstukjes aan Leeuwarden, Harlingen, Franeker, Sneek, Heerenveen, Wijkel, Dokkum, Bolsward, Staveren, Hindelopen, Slooten, Workum, IJlst en Lemmer. Het boekje is opgedragen door Gauthier aan zijn overleden vrouw, geboren te Leeuwarden, en aan zijn schoonzuster, Catharina Wilhelmina douairière Driessen geb. gravin Van Limburg Stirum, “directorin” van het weeshuis in Leeuwarden. De opdracht is gedateerd Seurre, 29-11-1835.