Nieuwe zoekopdracht

Niet tevreden met de zoekresultaten hieronder? Probeer het dan nogmaals:

1 zoekresultaat voor:

1

Judas den Aarts-schelm. Vertaald uit het Duits door J. Schoolhouder. 5e druk. Amsterdam, de Janssoons van Waesberge, 1745. [3 dln.]

Vertaler J. Schoolhouder schrijft in zijn voorwoord bij de eerste Nederlandse editie van 1717 dat het boek in Duitsland een bestseller is geweest: binnen vijf jaar na de verschijning in 1696 werden er vijftienduizend exemplaren van verkocht. Het is niet onwaarschijnlijk dat het verkoopsucces van deze didactische roman over de verrader van Christus iets te maken had met het virulente antisemitisme in Duitsland en Oostenrijk. In Nederland sloeg het werk ook aan: nog in 1717 waren twee herdrukken nodig. Voor de laatste keer is het boek in 1857 herdrukt, volgens de titelpagina “naar de behoeften der Nederlandsche Katholijken gewijzigd”.