‘Rusland beschouwd’ is gebaseerd op de feiten uit Van Woensels eerste Rusland-boek, ‘De tegenwoordige staat van Rusland’ uit 1781. Van Wesselo noemt het “een, althans voor Van Woensel, nogal saaie, zij het kundige en informatieve beschouwing over het Russische leven in de tweede helft van de 18de eeuw”. Het werk is opgedragen aan admiraal Van Kinsbergen (1735 – 1819), die van 1771 tot 1775 admiraal in Russische dienst was. Deze “Held der Zwarte Zee”, zoals de Russen hem noemden, was Van Woensels voorspraak geweest bij diens benoemingen daar.