“Kleine gedichten voor kinderen. Utrecht, wed. J. van Terveen en zoon, 1787. [Gebonden met:] Gedichten voor kinderen. [2e druk]. Haarlem, François Bohn, 1813; [en met:] Gedichtjes voor kinderen. 3e druk. Amsterdam, Marten Westerman, [1825]; [en met:] Gedichtjens voor kinderen. Haarlem, François Bohn, [1822].” is toegevoegd aan je winkelwagen. Bekijk winkelwagen

Productcategorieën

Victoryn, of Het weeskind en de moordenaar, tooneelspel. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, J.C. van Kesteren, 1819.

Name: Victoryn, of Het weeskind en de moordenaar, tooneelspel. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, J.C. van Kesteren, 1819.
SKU: 7447
Availability: InStock

€25,00

Volgens de titelpagina heeft Engelman het stuk vertaald naar een Duits manuscript van Frederic de Castelli, maar ook dat was een vertaling. De titel van het oorspronkelijke toneelstuk van Frédéric Dupetit-Méré luidt: ‘La vallée du torrent, ou L’orphelin et le meurtrier’ (1816).

Op voorraad

Artikelnummer: 7447 Categorie: Literatuur

Beschrijving
Extra informatie

Beschrijving

8°: A-G 8, gepag.: 112 pp. Titelvignet door A.L. Zeelander naar Jacob Smies. Papieren omslag, kort afgesneden. Lit.: Saalmink I, p.541, niet bij Van Aken, niet in CBMNL.

Extra informatie

auteur	Engelman, Martinus Gerardus (vert.); Frederic de Castelli
Memo	L0986

Victoryn, of Het weeskind en de moordenaar, tooneelspel. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, J.C. van Kesteren, 1819.

Beschrijving

Extra informatie

Aanspraak aan de leden des Oeconomischen Taks, departement Utregt, bij gelegenheid van de uitdeeling der prijzen op het spinnen, d. 5. April 1781. Gedrukt ten voordeele van het spinwerk en te bekomen voor een zesthalf. Utrecht, A. van Paddenburg, [1781].

De sterrekamer, een geschiedkundige roman uit den tijd van Jacobus I. Vertaald uit het Engels door L.C. Cnopius. ‘s Gravenhage, K. Fuhri, 1855.

Jan Poulard, of De bedrogen lijs. Kluchtspel in een bedrijf. Dordrecht, Blussé en Van Braam, 1820.

De educatie-raad, blijspel, in een bedrijf. Vertaald uit het Duits. Brussel, J. Sacré, [1828].

Contact

Victoryn, of Het weeskind en de moordenaar, tooneelspel. Vertaald uit het Duits. Amsterdam, J.C. van Kesteren, 1819.

Beschrijving

Extra informatie

Gerelateerde producten

Aanspraak aan de leden des Oeconomischen Taks, departement Utregt, bij gelegenheid van de uitdeeling der prijzen op het spinnen, d. 5. April 1781. Gedrukt ten voordeele van het spinwerk en te bekomen voor een zesthalf. Utrecht, A. van Paddenburg, [1781].

De sterrekamer, een geschiedkundige roman uit den tijd van Jacobus I. Vertaald uit het Engels door L.C. Cnopius. ‘s Gravenhage, K. Fuhri, 1855.

Jan Poulard, of De bedrogen lijs. Kluchtspel in een bedrijf. Dordrecht, Blussé en Van Braam, 1820.

De educatie-raad, blijspel, in een bedrijf. Vertaald uit het Duits. Brussel, J. Sacré, [1828].

Contact